阿尔文说的两句话，翻译过来。

        我上了车。

        我回：“那你难不害怕，我其实是来自中国的连环杀手吗？”

        他就打破了安静问我：“你地最特别，最印象深刻的一次经历是什么样的？“

        我注意到他明显的巴黎音。哦，这是一个巴黎本地男孩。

        阿尔文家一室一厅，装饰的不错。

        最终，我们约了次日晚上九半，一起喝酒。

        我刚在心里想，这难是一个乖孩？

        他和我打招呼，主动和我行法式贴面礼。搞笑的是，我罩都没来得及摘来。

        我问阿尔文，会不会说这个岛国的语言。阿尔文说他会，因为他和祖母聊天的时候讲这个语言。但他讲的不地，会夹杂标准法语词，能轻易被听来并非土著。

        结果到他家，他真的拿一大瓶700CL的臻享版Jack      Daniels。我立秒怂了。又不是周末！

        阿尔文问我喜喝什么。我先说了白酒，又想到刚立完的flag，补充：“威士忌！”

        这个岛国是某著名旅游目的地，当地人种混杂。

        阿尔文开始吻我。他的吻那样轻，温柔的像是怕吓走了蝴蝶。也没有任何动手动脚。

        真的，句里夹杂法语词，觉类似新加坡华人在说中文。

        我说，谢谢。

        “是的，和一个国姑娘。“

        次日中午，他很礼貌的询问，他已经确定自己晚上能早些班了，有没有可能把约会时间提前一？

        我想了想，说：“在法国中的乡，在蝉鸣声中，和满天星星面。”

        他父母当年是从某岛国移民到法国来的。

        我们最后喝的红酒。

        车程大概三十分钟，我们在车上聊着天，气氛非常洽。

        “所以是在野外？”

        聊到后来，快开到他家了，我们居然开始幼稚的互相立flag，都自己特能喝。

        阿尔文是在法国巴黎生的移民二代。

        “和一个国姑娘？“

        那酒好喝。我也知了更多关于阿尔文的信息：

        这大概也解释了为什么我第一看他照片的时候，就觉得他长得像黑白混血。

        我楼，看见阿尔文站在车旁边等我，没带罩。

        结尾加了个惨兮兮的表。

        我借着路灯光看清了他的脸。

        我对车并没有太大兴趣，但公平的讲，那是辆漂亮的车。

        “不，是在车里，”      我笑了，并问他，“你呢？”

        在TFI电视台的法国政治搞笑模仿秀的背景音里，我们坐在沙发上，聊的开心。酒也喝的开心。

        “在夜里的某片迈阿密海滩。“

        冷调为主，现代风。有大片灰的地毯。

        我说，来来来，你说两句听听。他就真的乖乖的说了两句。

        我穿了条丝边黑裙，浅外套，妆画的也还满意。挎包里，装了睡衣和简单的洗漱用。

        最后阿尔文，于晚上八钟，来到了我家楼，接我。

        真人长得还行。除了肤比我想象中的要深一些。

        还有一句是：“我很兴能和你待在一起。”      (Je      suis      heureuse      d&039;être      avec      toi.      )

        我说，我们还是喝酒吧。

        第一句是：“我觉得你是一个漂亮的女孩。”      (Je      trouve      que      t&039;es      une      très      jolie      fille.)

一个老是加班的普通巴黎社畜。”